Ladda ner / lägg till undertexter
1.1 Undertexter texter~~POS=HEADCOMP
1.2 Undertextredigering
1.3 Undertitelskapare
1.4 Ladda ner undertexter
1.5 Undertextkonverterare
1.6 Undertexten översättare
1.7 Engelska undertexter
1.8 Lägg till undertext till MP4
1.9 Ladda ner Farsi undertext
1.10 Ladda ner Myanmar undertexter
1.11 Ladda ner film undertexter
1.12 Game of Thrones-undertexter
1.13 Ip Man 3 hela filmen undertexter
1.14 Yeh Jawaani Hai Deewani undertext

Allt om undertexter

Slå på / av undertexter, lägg till nya undertexter, ladda ner / redigera / konvertera / översätta undertexter

Vill du veta mer om engelska/spanska/indiska filmtexter? Vill du veta hur du hanterar undertexterna på video? Var kan man ladda ner filmtexter? Hur slår man på/av och tar bort undertexter?

Undertexter texter~~POS=HEADCOMP

Den här enkla guiden kommer att berätta om vissa aspekter du kanske vill veta om undertexter. Enkla delar som hur man sätter på och stänger av texta, hur man öppnar undertexten på Apple TV, var till ladda ner ny undertext, hur man lägger till, redigerar eller tar bort undertext och mycket mer.

Slå på / av filmundertexter

Undertexter kan hjälpa dig att bättre förstå vad som händer i en film, särskilt när videoklippen talas på ett annat språk. Så när du tittar på utländska videor kan du välja att slå på undertexter. Men för det mesta, när du tittar på inhemska videor, föredrar du att stänga av undertexter. Oavsett om du vill öppna filmtexter eller bli av med undertexter kan du enkelt göra det.

Lägg till och ta bort filmundertexter

Du kan ofta komma åt situationen att det inte finns några ordentliga undertexter i videor du tittar på, till och med inga tillgängliga undertexter online. I några senaste TV-program eller utländska videor kan du inte hitta någon undertext i dem. Var laddar du ner lämpliga undertexter och hur lägger jag till de nya undertexterna i filmerna?

Det som är värre, vissa filmer har felaktiga eller fel undertexter. Vad ska du göra? Du vill definitivt ta bort värdelösa undertexter och lägga till lämpliga, särskilt för de videor du verkligen gillar. Med tanke på det kommer den här delen att visa dig hur man lägger till nya undertexter or ta bort värdelösa undertexter steg för steg.

Hur man lägger till ny undertexter till filmen

För att snabbt lägga till ny undertext till video måste du lita på någon professionell programvara för att lägga till undertexter. Du föreslås inte att använda redigeringsverktyg online för undertexter. Här rekommenderar vi verkligen den kraftfulla Video Converter Ultimate till dig. Det kan fungera som en bra videoredigerare för att hjälpa dig lägga till nya undertexter till filmer.

Video Converter Ultimate för Mac

Innan du lägger till nya undertexter bör du ladda ner dem först. Om du inte vet var du ska ladda ner dem kan du gå till nästa del. Denna del kommer huvudsakligen att fokusera på hur man lägger till eller tar bort undertexter.

steg 1 Ladda ner och kör verktyget för undertexter

Dubbelklicka på nedladdningsknappen ovan och följ sedan instruktionerna på skärmen för att installera den här appen som lägger till undertexter på din dator. Den erbjuder två versioner, för Windows och för Mac. Se till att du laddar ner rätt version. Starta den efter installationen för att förbereda för den nya undertexten som läggs till.

steg 2 Lägg till video

När du går in i huvudgränssnittet klickar du på knappen "Lägg till filer" för att ladda de videor du vill lägga till ny undertext. Denna all-programvara stöder starkt alla populära videoformat som MP4, MOV, AVI, MKV, FLV och mer. Du behöver inte oroa dig för formatproblemet som inte stöds.

Lägg till video

steg 3 Lägg till undertext till video

Leta upp målvideon och öppna rullgardinsmenyn för undertexter för att lägga till extern undertext. Alla undertexter som används ofta stöds, till exempel .srt, .ssa, .ass och mer. Därefter kan du välja den nya undertexten från listan.

Lägg till undertexter till video

steg 4 Bekräfta operationen

Klicka på "Anpassad profil" och välj sedan ditt önskade videoformat. Klicka sedan på "Konvertera alla" -knappen för att bekräfta funktionen för att lägga till ny undertext till en film.

Välj Format

Hur man tar bort undertexter från video

Det är enkelt att ta bort värdelös undertext från MKV-video. För andra videofiler, särskilt för vissa inbäddade undertexter, kommer du att känna dig omöjlig att bli av med den. Den här delen visar hur du tar bort undertexten i två punkter. Här använder du samma verktyg som vi nämnde ovan.

steg 1 Ladda ner och starta undertextredigeringsprogrammet och importera filmen du vill ta bort undertexten.

steg 2 Klicka på undertextalternativet och se till att det är på Ingen undertext tillstånd. Om du tar bort undertexten från MKV-video kan du se att den felaktiga undertexten är borta. Sedan kan du välja att lägga till en ny undertext till den.

steg 3 En inbyggd spelare hjälper dig att kontrollera om undertexten är borttagen. Om den fortfarande finns där måste du använda det andra sättet. Du måste gå till redigeringsfunktionen. Klicka bara på knappen Redigera.

steg 4 När du öppnar redigeringsfönstret väljer du fliken "Beskär". Nu måste du justera räckvidden för att ta bort onödiga delar. Denna operation kommer att skära bort några bilder. Du känner dig missnöjd med den här metoden. Men du måste erkänna att det verkar vara det enda sättet att ta bort den inbäddade undertexten.

För fler tips om att lägga till eller ta bort undertexter, kolla inläggen nedan:

Få en ny undertext? Redigera, konvertera och översätta det

När du har fått undertexten måste du göra det redigera undertext, konvertera undertextsformat eller överföra undertexter till rätt språk. Här kommer frågan hur man enkelt redigerar, konverterar eller översätter undertexter?

Ladda ner undertexter

Hämta undertexter

Om du inte hittar någon användbar undertext i videon kan du navigera till några fantastiska undertextsajter till ladda ner undertexter.

Skapa undertexter

Med undertextsmakare, får du göra dina egna undertexter. Sedan kan du ladda upp videor till YouTube / Facebook.

Översätt undertexter

Få bara undertexter på främmande språk? Du kan översätta undertexter till engelska och konvertera undertexter till rätt format.

Undertextsfrågor

Kan inte öppna undertexter? Fördröjning av VLC-undertexter? Du kan lära dig att hantera olika undertextsproblem och spela undertexter här.

Undertexter på olika språk, videosidor och filmer

Du måste ofta titta på onlinevideor, så du borde veta mer om undertexter. Dessutom kan du vara intresserad av undertexter på olika språk och undertexter för populära tv -program och filmer.

Undertexter på olika språk

Vill du lära dig ett främmande språk genom att titta på utländska TV-program eller filmer? Du kan ladda ner några videor med flerspråkiga bildtexter för att göra det. Förutom Engelska undertexter, du kan få Farsiska undertexter, Myanmar undertexter och bildtexter på andra språk. Spanska undertexter hjälper dig att lära dig mer om spanska. Yeh Jawaani Hai Deewani undertexter gör att du kan veta mer om indisk kultur.

Undertexter på olika språk

Undertexter av populära TV-program / filmer

När du spelar några populära TV-program eller filmer på din TV spelar undertexten fortfarande en viktig roll. Om du till exempel vill titta på Ip Man 3 måste du hitta Ip Man 3 hela engelska undertexter för att hjälpa dig bättre förstå den kinesiska kung fu-filmen. När du klarar av Game of Thorns, för att inte missa den enastående berättelsen och karaktärbyggnaden, måste du också lita på Game of Thorns undertexter.

Undertexter av populära TV-program / filmer

Vi försöker prata om varje punkt om undertexter på den här sidan. Vi detaljerade några viktiga punkter som hur man lägger till eller tar bort undertexter, var man ska ladda ner undertexter, hur man redigerar ny nedladdad eller skapad undertext och mer. För andra delar visar vi bara länkar för att vägleda dig till de specifika sidorna. Lämna oss ett meddelande om du vill veta mer eller fortfarande har förvirring om undertexter.

Vad tycker du om detta inlägg?

Utmärkt

Betyg: 4.8 / 5 (baserat på 431-betyg)

författarbild

15 december 2020 10:15 / Uppdaterad av till Redigera video

Disqus-ikonLämna din kommentar och gå med i vår diskussion